var str = "";

for(i = 0; i < 10; i++){
  str += "Ten napis się powtarza...";
  str += "<br />";
}

var dataDiv = document.getElementById("dataDiv");
dataDiv.innerHTML = str;
